| 書種分類 > 語言學習 / 翻譯 / 自我增值
|
 |
[ 上一頁 ] 6 7 8 9 10 11 12 13 [ 下一頁 ]
23頁 之 第 10 頁 (共 222 筆記錄)
|
|
|
| |
|
《圖解式英文初級文法：看希臘神話，4週文法速成》
| 內容簡介 |
： |
|
高效率！圖解式呈現英文文法元素
有計劃！精心規劃四週文法學習進度
具故事性！以希臘神話故事串起文法連結
輕鬆【學會英文文法】、快速【打好英文文法基礎】，成為文法大神指日可待的4大學習特色看這邊！
特色1【神話故事遇上文法】
藉由希臘神話中的人物都說了什麼為每單元重點文法拉開序幕，吸睛學習100分！
◎ 神話人物這麼說（中英對照）：
● 主題＋文法的兩大結合，學習文法不枯燥：
【天神與大地之母蓋亞的故事】 名詞與代名詞
● 讀神話故事：蓋亞是神話中的大地之神，創造了天地與眾神。
● 神話人物說了什麼：Giga: I create all gods, so they should call me mother.（蓋亞：我創造了眾神，所以他們應該以母親稱呼我。）
◎ 看神話人物說什麼，搭配圖解學習，文法一看就懂：
● 名詞的作用在於指稱人事時地物，而代名詞，顧名思義可以代替已經出現過的名詞，使語句簡潔。如同上句I create all gods的gods，即可用they來代替。
特色2【份量剛好的文法概念解析】
英文文法學習重「質」不重「量」，看文法高手傳授重點文法，搭配圖解與相關例句一起學，學得又「快」又「好」!
◎文法概念解析搶先看：
● 名詞可用於指稱各類的人事時地物，大致可以用計數、數目、語意、結構這四個面向加以分類。
特色3【超強應用例句、謬誤辨析】
看文法相關例句怎麼用，每個例句的重點文法都畫有底線，重點一目了然，搭配謬誤辨析練習，為每次學習做最好的演練！
◎應用例句、謬誤辨析搶先看：
● 熟悉名詞和代名詞的概念後，接下來就看看例句示範，知道要怎麼應用喲！Jason looks at himself in the mirror.（傑森看著鏡中的自己。）
● 知道怎麼應用名詞與代名詞後，以下特別列舉3個會被我們誤用的句子，要小心避開這些文法錯誤喲！Physics are tough.（物理好難。）�physics字尾雖然有s，但語意上是單數，故搭配的be動詞是is。
特色4【超強4大篇章變身4週學習計畫表】
規劃Week 1 搞懂字詞文法、Week 2 建立時態觀念、Week 3 學會基本句型、Week 4 躲開文法圈套，按進度學習，累積對英文文法的自信心！
|
| |
| 作 者 |
： |
邱佳翔 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年3月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
288 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
9789869442800 |
| 書 價 |
： |
HK$115 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
|
《餐飲人邁向國際的必備關鍵口說英語(附MP3)》
| 內容簡介 |
： |
|
用最道地語彙 驚豔口試官、外籍人士
成為最搶手的餐飲人員
巧妙處理餐飲內、外場狀況
解決問題能力猛提升＋有效預防狀況發生
【餐飲應答篇】
一問三答 — 三種不同答題思路，能靈活應答
● 透過三種不同職等的從業人員（菜鳥、資深和高階主管）去回答最常遇到的問題，以更全方位的方式引導讀者學習，學習者除了能於實際工作時能扮演好自身角色外，也能學習資深人員和主管對同個問題的處理方式，讓面試官、口試官與外籍人士都對你另眼相看。
→ Alina（艾琳娜）：餐飲業高階主管，具有豐富的餐飲經驗，各種疑難雜症均難不倒她，總是能提出精闢的見解。
→ Cathy（凱西）：資深餐飲從業人員，對許多狀況的處理均相當成熟，大多數情況下能對發生的問題做適當的處理，已晉升為店長。
→ Allen（艾倫）：餐飲業新進人員，受過公司餐飲訓練，對餐飲流程有初步了解，但仍在學習中。
【餐飲搶分篇】
情境對話 — 收錄實用、道地慣用語，能強化餐飲流程中的口語表達
● 以實際發生情況來模擬出餐飲狀況，並透過公司股東、資深餐飲廚師、餐飲業新進人員和客戶間的互動來學習餐飲流程和道地英語，在點餐服務及餐間服務、電話中訂位處理、電話詢問、客訴處理和內場狀況中均能達到公司期望與客人期待。
→ Jeremy（傑瑞米）：公司股東，為人頗嚴格常會突然出現在店裡，像是進行突襲檢查，常發現員工過失而加以斥責，但也避免許多狀況、爭議的發生。
→ Cathy（凱西）：資深餐飲廚師，懂得許多料理的製作，工作中最常接觸的對象是外場人員，在公司出餐等流程上扮演關鍵角色。
→ Allen（艾倫）：餐飲業新進人員，具認真學習的態度但對許多事物仍不熟悉，經常接觸到內、外場人員，但有時因冒失而出狀況被股東加以斥責，仍需要學習如何與廚師和客人等之間的應對。
哪裡有問題 — 指出情境對話中的「問題點」猛提升解決問題力
● 補強了以往書籍中的規劃，在單元情境對話後加入了「哪裡有問題」小單元，除了學習道地用語和讀懂對話內容外，更從中了解問題點為何並了解該注意的事項，有效提升自己解決問題的能力。
餐飲補充包 — 補充各重要餐飲注意事項，能有效預防問題發生
餐飲中要注意的事項頗多，不僅僅是懂得烹調或能與客戶應答如流就能勝任，餐飲補充包中收錄許多在流程中容易被忽略的事項，例如食材庫存多寡與保鮮度等等，能夠確保流程流暢運作、避免成本上的損失和增添管理者困擾。
|
| |
| 作 者 |
： |
陳怡歆 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年3月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
288 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
9789869376693 |
| 書 價 |
： |
HK$119 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
|
《職場俯瞰力》
| 內容簡介 |
： |
|
本書特色：
日本東大法律系第一名畢業名律師傾囊相授，
教你如何透過核心思考，磨練職場上寶貴的判斷力，
創造出可以由上往下俯瞰自己的另一個自己，
習得比「考上東大更困難的」職場成功學！
-------------------------------------------------------------
為什麼我這麼努力卻還是失敗？
會讀書不等於出人頭地！
「找不到標準答案」的職場新鮮人必讀！
日本家喻戶曉的知名美女律師山口真由，大三即考上律師執照、以第一名之姿從東京大學法律系畢業，並考進錄取率極低的日本財務省，超會讀書的美女律師，進入職場後卻狠摔一跤。在學生時代，只要找到「正確答案」反覆誦讀的她，出社會後，卻找不到所謂的「正確答案」，迷惘的她甚至一度質疑努力的意義。
會讀書的人在職場上未必就能出人頭地？
執行力強、邏輯力好的人未必是頂尖的管理人才？
「女性獨有的細膩」是升遷路上的陷阱？
缺乏俯瞰力的「咎責文化」，是阻礙進步的絆腳石？
成長的機會就藏在種種不合理之中？
只有努力是不行的！
→能夠看清整體大局的人，從不感情用事。
→別感情用事，也別扼殺感情，而是要學會控制它。
→分析自己含糊不清的特質，掌握自己的核心。
→創造出可以由上往下俯瞰自己的另一個自己。
→不卑屈也不傲慢，而是公正地評價自己。
→聽取不同立場的意見，打破僵化的價值觀。
→只要改變觀點，就能減少悲觀的人際關係帶來的壓力。
→告訴自己「正因為毀譽參半，才更有價值」。
→深信「我才是對的」，企圖駁倒所有反對意見，反而會畫地自限。
擁有俯瞰力，成為能活躍於職場的工作人，超脫於無用的攻擊和紛爭之外。從「工作人的自己」與「個人的自己」這兩面，讓自己成長於另一個次元。
◆俯瞰力是什麼？
․分析周圍思緒和動靜的能力
․保持協調並推動事物的管理能力
․不流於感性的冷靜態度
․採取視野開闊、戰略思考的姿態
◆磨鍊俯瞰力的3個階段
STEP 1 正確認識自己
了解現在的你究竟如何看待自己，排除臆測和偏見，確定自己的立場。
STEP 2 想像「別人眼中的自己」
推測周遭的感覺和立場，思考他們如何看待自己。
STEP 3 透視全局並採取行動
保持自我立場的同時，鍛鍊自己在組織中明確表達立場的技巧。
日本東大首席律師山口真由獻給所有在社會上跌跌撞撞的迷途羔羊，職場必學的「俯瞰力」成功學，讓初出茅廬的菜鳥、進入升遷停滯期的中階主管從此突破盲點，找到努力的目標與方法！
|
| |
| 作 者 |
： |
山口真由 |
| 出版 社 |
： |
邦聯文化事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年3月 |
| 書 度 |
： |
14.8 x 21cm |
| 頁 數 |
： |
200 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
9789869378253 |
| 書 價 |
： |
HK$81 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
|
《科技人邁向國際的必備關鍵英單＋句型(附MP3)》
| 內容簡介 |
： |
|
全台IT科技人的自學必備！
【搞不清楚流程】
【這句英文不會說】
【找不到適合學習用書】
一次解決3大難題！
快速掌握【科技業必備專業】、加速【英文能力實力養成】的3大學習關鍵！
關鍵1【搞懂科技人流程背景、同時記憶單字】
看科技業多年的高手，用簡明扼要的筆觸，替科技人準備「維修測試」、「系統整合」與「售後服務」3大流程的字彙做導覽、解說，理解各流程會用到的單字後，加強對字彙的印象！
◎理解各流程專業字彙的快速記憶法（中英對照）：
1. 【先了解背景】維修測試要維修什麼？測試些什麼？先理解不同的產品，或是維修品項；因為維修內容的不同，會有不同的差異，如電子產品的維修與車輛的維修……
2. 透過【知識資訊站】預備相關英文單字的學習：
• 接近維修的英文字彙：maintenance
• 修理：repair
• 測試：testing
• 更專門的軟體及相關維修測試：maintenance testing，該字特別加強「測試」的概念
關鍵2【搭配MP3聽一問三答，熟悉科技人句型並融合口說應用】
科技專業知識學習的強化版，腦海中有了字彙是不夠的，還要知道怎麼用！特別是在科技人一定會遇到的口語溝通表達！
◎科技人職場口說表達應用搶先看：
1. 維修測試篇一問三答：
• 實際問答：
你們公司提供的維修測試有哪些？
• 英文這麼說：
What maintenance services does your company provide?
• 英文這麼答：
We provide online support and self-diagnoses to help customers with troubleshooting of simple issues. （我們提供了線上診斷系統，協助解決簡易的問題。）
• 你還能這麼答：
Our maintenance service includes scheduled service and parts replacement. （我們的維修服務包括了定期的檢查維護及零件置換。）
2. 售後服務提升市場競爭力篇一問三答：
• 實際問答：
我們公司想要加強售後服務這部分，請問有什麼建議的地方呢？
• 英文這麼說：
We would like to upgrade our aftermarket service. Do you have any suggestions?
• 英文這麼答：
I would like to review the products and develop service portfolio based on its characteristics.（我想檢視產品的特性及建立產品的服務檔案。）
• 你還能這麼答： Strengthen employee awareness of aftermarket service through training and education.（透過教育訓練加強員工對售後服務的認知。）
關鍵3【搭配MP3聽字首、字根、字尾記憶單字，快速累積科技人基礎字彙量】
英文非母語的科技人在全世界做生意，在口語表達上不免有些生澀，這樣的問題部分歸因於不確定這些國貿英單的發音、句型怎麼念，跟著本書MP3邊「聽」、邊「學」，提升英文表達的自信！
◎科技人最重效率，學會用字首、字根、字尾，不用花時間背單字，搭配例句，精準學會單字，邁向國際用這些單字就夠了！
1. 維修測試篇關鍵字彙：
•cred- 字根：相信
credit n. 信用，讚揚
cred-（字根：相信）+it（名詞化）=信用
He was the key contributor to achievement. You should give him some credits.（他是這次目標達成的主要貢獻者。你應該要給予他一些讚揚。）
credential n. 證書，認證
cred-（字根：相信）+ential=認證
Some certificates require credential hours to maintain.（有些證書需要認證時數來維持。）
•cus- 字根：原因
inexcusable adj. 沒法辯解的，不可原諒的
in-（字首：否定）+excuse（ n. 藉口）+able（形容詞化）=沒有藉口、無法辯解的
The terrorist attack is inexcusable.（恐怖攻擊是不可原諒的。）
accuse v. 指控
ac-（字首：加強）+cus-（字根：理由）+e=加強訴說理由=指控
He has been accused of a cybercrime.
（他被指控涉及一項網路犯罪。）
|
| |
| 作 者 |
： |
CF Hsu |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年2月8日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
304 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
9789869376686 |
| 書 價 |
： |
HK$119 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
|
《猴腮雷 雅思口說7+ <2>(附MP3)》
| 內容簡介 |
： |
|
具體陳述、完整且清楚地表達每句話
讓考官不需要抽絲剝繭地繼續詢問你話
表達最清楚、話題最豐富、用字最道地
※小明在動物描述題清楚地描述出喜歡變色龍的原因和其特色，拿了7.5分。
※小花在part2話題卡題，陳述出詐騙集團 (scam syndicate) 對整個國家發展造成的影響並做出分析，直取8分高分。
※小華在考試開頭的工作話題中，具體表達出所負責的工作內容，例
如：技術支援和零件供應，而不是只講出從事的工作職務是什麼，
獲得7.5分。
四大高分關鍵
命中率百分百
● 收錄歷年雅思考場中出現過的話題，讓考生迅速掌握雅思考題，最後融入自身答案，在應考時發揮超出自身英語水平的實力。
拓展思路
● 規劃一問三答，向三種個性全然不同的人物偷師，除了等同跟三位外籍友人切磋外，更重要的是能藉由這些回答修正自己平日、應考時的回答，拓寬思路、組織出更棒的回答。
8倍速累積應考實力
● 在每個話題卡單元內，除了提供中英對照的回答外，特別企劃增加七個補充回答，答題時更豐富、令人另眼相看。
臨場反應100%
● 熟悉part 3話題，由討論性話題訓練「接話」能力，不怕考官在part 3時接二連三的連續提問，在最後結尾讓考官留下你表達能力良好的印象。
|
| |
| 作 者 |
： |
陳幸美 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年2月8日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
320 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
9789869376662 |
| 書 價 |
： |
HK$125 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
|
《iBT新托福閱讀：解構式學習，化繁為「剪」》
| 內容簡介 |
： |
|
台灣進階版的「剪枝閱讀法」，
結合iBT新托福閱讀考試，
將長難句化「繁」為「剪／減」，
輕鬆拿下iBT新托福閱讀25+高分！
●「剪／減」化長難句，有效提升iBT閱讀分數的3大要素！
要素1【透析常出現長難句的主題閱讀文章】
透過iBT閱讀考試必碰上的自然、商學、文法等的七大學術主題文章，結合長難句必會用上的文法，如連接詞、分詞構句等，一邊熟悉考試題型，一邊用精確的方式拆解句子，直達句子的核心重點，快速找到問題的答案！
◎ 最擬真的學術閱讀短文（中英對照），熟悉長難句文章模式：
1. 【閱讀短文】試著用3分鐘的時間，看自然類題目世界棲息地（World Habitats）。
2. 【考題演練】iBT新托福閱讀三大常見題型：
1.置入題：Look at four letters that indicate where the following sentence could be added to the passage. 看看文章四個字母，哪個地方可以把下面句子安插進去？
2.主旨題：It can be inferred from this passage that... 從這篇文章可以推論出……
3.劃底線的基本訊息題：Which of the following best expresses the essential information in the underlined sentence? ... 以下哪一句最能表達出劃底線的基本訊息？
3. 【精闢解析】針對題目破解每個選項，詳細解釋錯與正確的地方，透徹摸清題目脈絡，真正達到熟悉長難句、理解閱讀文章的效果。
•以下長句為例（出自Unit 1-4 Gigantosaurs (2) 巨太龍（2））：
The Gigantosaurus lived in the grassy wetlands of what is now Argentian, an environment similar to...; therefore, this...around it.
巨太龍生活在目前阿根廷的綠草濕地裡，環境和……類似，因此這……跟四周……。
•大師指點：
英文分號有連接詞的作用，加上後面連接詞therefore呈現出因果關係……。(B) 選項的 fall/ be prey to意即「為……所苦、被……補食」。但是 (B) 選項 [The Gigantosaurs might have a cunning camouflage lest they fall prey to their predators...]反而說是為了不要被其他動物獵捕，完全相反。
要素2【跟著深度應用分析，拆解長難句文法架構】
全書收錄連接詞、關係子句、分詞構句、介系詞、補述用法、不定詞與動名詞七大文法，結合學術主題，一一解析每篇短文的兩句長難句，看懂長難句的組成元素！
◎深度應用分析搶先看：
1. 看文法在長難句裡面的角色：
•以下長句為例（出自Unit 1-1 World Habitats (1) 世界棲息地（1）），看從屬連接詞的角色：
• 先看長句：(Even more uninhabitable than the regions at the polar tips of the earth is the desert) because (extreme heat and a lack of water make it a hostile environment for living organisms.)
•大師指點：
從屬連接詞because連接兩個句子，重點是前面的倒裝句Even more uninhabitable than the regions at the polar tips of the earth is the desert……；聽取訊息時，我們的注意力常常會集中在最後幾個字，因此寫作時為了讓讀者注意到重要訊息，會故意把要強調的字眼置於句尾，這就是倒裝句的妙用。
要素3【字彙量的累積】
iBT新托福長篇閱讀也和學術字彙量有密切關係，除了熟悉題型、拆解長難句外，也要同時提升字彙量！
◎ 透過字首、字根、字尾，看懂單字，解題更能事半功倍：
•以Unit 1-2 World Habitats (2) 世界棲息地（2）考題演練解析為例：
•大師指點：
(B) 選項的biodiversity，字首bio-「生物、生命」，後面diversity「多樣性」，合起來即草原「生物多樣性」……。
•以1-6 Isaac Newton's Law of Motion (1) 牛頓運動定律（1）的考題演練解析為例：
•大師指點：
本文motion出現多次，其實英文很多mo開頭的字，都跟move 有關，光大家最熟悉的就有movie「電影」、motor「馬達」、mobile「行動的」，其它親戚像motive「動機」、motif「動機」、momentum「動力」，還有遠親migrate「遷移」，結構複雜一點的是commotion = com(together、thoroughly) + mot + ion(名詞字尾) =「騷動」。
|
| |
| 作 者 |
： |
王盟雄 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年1月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
304 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
9789869376655 |
| 書 價 |
： |
HK$119 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
|
《一次就考到雅思寫作6.5+：運用中西諺語，寫出高分作文好論點！》
| 內容簡介 |
： |
|
用最符合東方學習者的學習邏輯
以「最短的路徑」優化學習方式 達到學習成效
運用中西諺語搭配獨家規劃三大類議題
一次就考到雅思寫作6.5+
學習架構
成語閱讀故事
規劃中文成語出處，考生能進一步了解成語來源，最後由了解成語典故加深對成語的印象，並學習中文成語中相對應的英文成語，例如無所適從、本末倒置等成語，將其廣泛使用與各類雅思議題中，一開頭就破題，馬上深獲考官青睞。
寫作技巧解析
解析題目「問」什麼，藉由了解題目後，選定對該議題的立場，進而藉由濃縮式提點協助考生擬定作文大綱，再由「應試撇步」掌握作文中的起、承、轉、合。
作文範例
收錄最精闢、道地的範文，跳脫中式表達框架和使用太模糊的語句，寫出具說服力、論點清楚、語句通順且連貫的句子，大幅提升考官對寫作文章的理解，即刻了解考生所表明的立場和論述，立即獲取6.5以上的寫作高分。
|
| |
| 作 者 |
： |
柯志儒 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2017年1月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
288 |
| 釘 裝 |
： |
平膠裝 |
| 國際書號 |
： |
978-986-93766-48 |
| 書 價 |
： |
HK$119 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《國貿人在全世界做生意的必備關鍵英單＋句型》（附MP3）
| 內容簡介 |
： |
|
國貿新手的自學必備！
一次解決剛入行【搞不清楚流程】、
【英文E-mail信件寫不出來】、【這句英文不會說】的3大新手症頭！
快速掌握【國貿專業知識】、提升【國貿英文能力】的3大學習關鍵！
關鍵1【搞懂國貿流程背景、同時記憶單字】
看國貿業界高手用趣味又輕鬆的筆觸，替國貿各流程的字彙做導覽、解說，理解各流程會用到的單字後，加強對字彙的印象！
◎ 理解各流程字彙的快速記憶法（中英對照）：
1. 【先了解背景】如：詢價都做些什麼？要提供產品型號、品名、大小、規格……
會碰上的字彙有：
• 產品型號：Catalog no.
• 品名：Product name、product description
2. 【會碰上什麼】如：詢價又要提供什麼訊息？當然要問問價格、有無折扣、出貨的其它成本……
會碰上的字彙有：
• 價格：Price
• 折扣：Discount
• 預估運費、手續費：Estimated freight、handling fee
3. 【延伸補一補】如：詢價還會問到什麼樣的問題？摸清楚現貨狀況、出貨準備時間囉……
會碰上的字彙有：
• 現貨狀況：Availability status
• 出貨準備時間：Lead time
關鍵2【熟悉國貿句型並融合E-mail、電話口說應用】
國貿字彙聯想學習的強化版，腦海中有了字彙是不夠的，還要知道怎麼用！特別是在國貿人一定碰得到的E-mail往返與電話溝通上！
◎各流程E-mail句型、電話口說表達應用搶先看：
1. 詢價E-mail篇：
重點句型：我想要詢問……
• 實際應用：我想詢問貴公司的PA0925伸縮自拍神器，我在您們的網站上有看到了這項產品訊息……
• 英文這麼說：I'd like to inquire about your PA0925 Extendable Selfie Stick which I've seen its information on your website.
2. 詢價電話口說篇：
重點問答：請問您能給……報價嗎？
• 實際應用：請問您能給我AY101系統控制的報價嗎？
• 英文這麼說：Could you please give me your quote for AY101 Control System?
關鍵3【搭配MP3邊聽邊學，記憶單字、句型、英文應答怎麼說】
亞洲人在全世界做生意，在口語表達上不免有些生澀，這樣的問題部分歸因於不確定這些國貿英單的發音、句型怎麼念，跟著本書MP3邊「聽」、邊「學」，擺脫學習國貿商用英文的枯燥，同時提升英文表達的自信！
◎ 英文名詞、動詞有時長一樣，但發音可不一樣，跟著MP3揪出發音陷阱：
1. 報價篇：
移轉價格（Transfer price）
這裡的transfer是名詞，重音在第一個音節！
2. 索取產品篇：
仿單 （Package Insert）
這裡的insert 是指產品說明書，也稱為仿單，為名詞，重音要放在第一個音節，別和動詞insert的發音弄錯了！
|
| |
| 作 者 |
： |
劉美慧 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2016年11月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
304 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
978-986-93766-1-7 |
| 書 價 |
： |
HK$118 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《解密中英互譯技巧：翻譯＋英文寫作能力一次躍進！》
| 內容簡介 |
： |
|
一次晉升【翻譯＋寫作】功力，接案接不停！
掌握2大譯界秘訣，讓譯文達到【信、達、雅】的出神入化！
何謂信、達、雅？
信：可信度，符合原文的意義。
達：流暢度，暢達詞意，文句通順。
雅：文雅度，譯文文字優美。
秘訣1 熟練翻譯技巧
逐一跟著本書了解英翻中時該注意的「語序組合」、「翻譯句法」等問題、掌握「超翻 (overtranslation)」、「漏翻 (undertranslation)」與「正式／非正式文件的遣詞用字差異」等等的翻譯技巧，建立翻譯的基本概念。
為什麼這些翻譯技巧非學不可？
達到譯文順暢！就要了解「中英文語序組合」！
英翻中在「語序組合」有很大的不同，像是中文地址習慣由大範圍寫往小範圍，如：台北市光復南路100號。但英文地址則習慣由小範圍寫往大範圍，如：No.100, Guangfu S. Rd., Xinyi Dist., Taipei City 110, Taiwan （R.O.C.）。
讓譯文更通情達理、更準確！
這時就要善用「超翻技巧」！那什麼是超翻？意思是原文沒出現字詞，譯文卻過度解釋了！過度解釋也要有一個限度，例如要考量到文化上的差異，適時補充是可以接受的。再舉一個超翻的例子：doughnut原意是麵團，並沒有描述它的口味是甜的，中文卻稱之為甜甜圈，是某種程度上的超翻，不過甜甜圈的用詞已經行之有年，是一個被大眾接受的名詞，若翻成麵糰反而沒人知道這是什麼了！
秘訣2 看範文，抓住原文的精髓
藉由8大【廣告、藝術、觀光、商管、歷史、教育、動畫、健康】領域的精選範文，深入了解各類文章的屬性後，能更快抓住原文的重點，進而累積譯筆水準！
抓住原文精隨、提升譯文品質的學習要點搶先看：
要點 1英中對照
提供英中對照的範文，讀者能藉此輕鬆理解不同領域的文件會出現什麼樣的結構與用詞，提升學習翻譯的效率，在碰到新題材時，也才不至於無所適從！
要點2單字片語解釋
隨時補充該項領域相關的單字、片語解釋，擁有了領域的基本背景知識，翻譯起來更上手！
要點3相關句型翻譯要點
特別提點將原文轉換成譯文時，要注意的句型文法。避免譯文出現中式英文或是英式中文的狀況，精準提升譯文正確性！
要點 4前輩不藏私經驗分享
分享翻譯前輩在成為譯者前的準備事項、當上譯者後的接案經歷，是想成為譯者、想增進翻譯實力，以及想拓展接案工作範疇的人不能錯過的情報！有了前輩指引方向，對翻譯相關的行業必能有更深的了解，少走一些冤枉路，接案越接越多、越接越順！
|
| |
| 作 者 |
： |
黃瀅瑄 Sandra Huang |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
力得文化(倍斯特) |
| 出版日期 |
： |
2016年11月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
320 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
978-986-93664-1-0 |
| 書 價 |
： |
HK$119 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《學校沒教的神回覆英語》（附MP3）
| 內容簡介 |
： |
|
與時俱進 神回覆英語連π型人也在學
英文口說「不詞窮」還不夠！？
表達要夠傳「神」！？
歐巴桑學著學著也能講贏外國人
巷口小童對著江面對話也能掀起陣陣漣漪
求職者擺脫中式英文困擾、不鴨子聽雷的最佳利器
本書特色
1. 最簡易的表達，獲取最大溝通成效：
與人溝通不是使用一堆行話、專業用語，最簡單的表達才能讓所有人都聽懂，並於交談後減少溝通上的誤會，不浪費雙方時間，提升工作效能，無形中省去後續在電話、信件或開會上，需要重新確認事情所需要花費的時間。
2. 引發話題、好奇心：
與人交談除了適時表達自己看法，更要能引起話題、對方的好奇心，才能有源源不絕的回饋，交談起來才更順，讓大家都想跟你這樣聊。
3. 136個常見情境，職場適應力猛提升
精選學校沒教但在跨國公司、外商公司常見的情境，不練則已，一練則一鳴驚人，一到新公司與人交談時馬上破冰，即刻融入該環境，降低陌生感，越快進入狀況越有利。
4. 136個道地用語，讓你印象百分百且妙語連珠
表達夠道地，對方才會頻頻點頭、即刻理解，表達不佳則影響別人對自己的評價和印象，別讓「這人是怎麼回事」成了你的標籤，由136個嚴選慣用語，讓你平步青雲、印象滿分。
學最正確、道地的整套用語
巧妙地拉近自己與溝通對象的距離
即刻有效降低後續溝通上的誤會
怎麼說才道地！？快別讓中式思維卡住你
臨時想準確表達出「收回扣」，卻卡住了嗎！？
→ obtain a rebate.
→ 這時候用under the table deal準沒錯。
同事閒聊中想用一句，別「打草驚蛇」，腦海中卻總是想到snake嗎？
→ beat the grass and scare the snake.
→ 用rock the boat準能讓對方驚豔。
拜訪業務完，覺得談成機會不高，卻脫口而出the chance is not high?
→ The chance is not high.
→ 別亂了手腳，此時用a long shot準沒錯。
熱臉貼冷屁股，卻總想成hot face, cold hip?
→ hot face, cold hip.
→ 用make cold calls就能讓老外即刻理解你。
聊時事，作假帳卻表達成fake the account?
→ fake the account.
→ 用cook the book展現你的英語高水準。
|
| |
| 作 者 |
： |
曾祥恩 |
| 系 列 |
： |
語言學習>英語 |
| 出版 社 |
： |
倍斯特出版事業有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2016年11月2日 |
| 書 度 |
： |
17cm x 23cm |
| 頁 數 |
： |
288 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
978-986-93766-0-0 |
| 書 價 |
： |
HK$115 |
| 返回頁首 |
|
|
|
[ 上一頁 ] 6 7 8 9 10 11 12 13 [ 下一頁 ]
23頁 之 第 10 頁 (共 222 筆記錄)
|
.gif){kind=logo}
.gif){kind=logo}
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
