| 書種分類 > 世界,中國文學 / 文學雜誌 / 文學理論研究 |
 |
1 2 3 4 5 6 7 8 [ 下一頁 ]
18頁 之 第 1 頁 (共 175 筆記錄)
|
|
|
| |
.jpg)
|
《臺灣原住民族漢語文學選集 詩歌卷》
| 內容簡介 |
： |
|
「文學性」是什麼？文學評論家卡勒說，文學性是由讀者闡釋所賦予的。
沒有文字的臺灣原住民，在口傳時代，無論是祭典、巫術或日常生活，皆以吟誦歌詠表情達意，傳述部落或家族歷史。時至二十世紀下半葉，透過羅馬拼音或漢語文字，原住民族詩歌的文學性逐漸有凌駕實用性的趨勢。
意象如此陌生，斷裂、跳躍，甚至毫無技巧；然而這正是原住民當代詩歌的敞開性和獨特魅力。如果願意停下來閱讀並理解，繼而摸索並與之纏綿，你或許可以抓住那如吉光片羽般珍貴的文學性。
作者：
奧崴尼．卡勒盛｜阿道．巴辣夫．冉而山｜胡德夫｜田哲益｜莫那能｜溫奇｜卜袞．伊斯瑪哈單．伊斯立端｜伊替．達歐索｜林志興｜瓦歷斯．諾幹｜撒伐楚古．斯羔烙｜達卡鬧．魯魯安｜旮日羿．吉宏｜董恕明｜伍聖馨｜沙力浪．達岌斯菲芝萊藍
商品賣點
＊華文界第一套「臺灣原住民族漢語文學選集」經典再版！睽違23年，絕版夢幻逸品，2026修訂復刻版隆重上市！
＊「臺灣原住民族漢語文學選集」一套七冊，包括小說卷（上、下）、散文卷（上、下）、詩歌卷、文論卷（上、下），收錄「山海世代」41位作家共154篇跨世紀之作。從探討八○年代各種原住民議題，到凝視原鄉的純文學創作；留在字裡行間的，也是歷史。
＊「臺灣原住民族漢語文學選集」2026修訂復刻版，帶著上世紀的記憶強勢回歸，所有你不能錯過的作家作品，都在這裡。
|
| |
| 作 者 |
： |
孫大川 (編者) |
| 系 列 |
： |
文學小說>華文創作>詩 |
| 出版 社 |
： |
印刻文學生活雜誌出版有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2026年10月 |
| 書 度 |
： |
14.8 cm x 21 cm |
| 頁 數 |
： |
216頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789863879466 |
| 書 價 |
： |
HK$109 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《臺灣原住民族漢語文學選集 小說卷(不分售)》
| 內容簡介 |
： |
|
那個時候，「小説」除了敘事，還能蓄勢；原住民作家將它當作武器，破除中心，反轉邊陲。
他們有的以自身或族群經驗出發，鎔鑄悲劇性的控訴，例如游霸士的〈赤裸山脈〉、拓拔斯的〈情人與妓女〉；有的以口傳神話或生活祭儀為題材，藉由主體性敘事翻轉刻板印象，例如伐伐的〈生之祭〉、林俊明的〈輓歌〉。巴代的〈薑路〉、乜寇的〈霧夜〉，則具體呈現原住民社會在新舊世紀之交的縮影。
「主體說話」的力量逐日強大，從創作題材、語言運用或文學表達來看，原住民小說較散文能夠更大幅度地逆寫原本被扭曲、干預的歷史與文化記憶，臺灣原住民的創世紀也從此展開。
作者：
陳英雄｜游霸士．撓給赫｜奧崴尼．卡勒盛｜伊替．達歐索｜霍斯陸曼．伐伐｜拓拔斯．塔瑪匹瑪｜巴代｜里慕伊．阿紀｜林俊明｜蔡金智｜多馬斯．哈漾｜乜寇．索克魯曼
商品賣點
＊華文界第一套「臺灣原住民族漢語文學選集」經典再版！睽違23年，絕版夢幻逸品，2026修訂復刻版隆重上市！
＊「臺灣原住民族漢語文學選集」一套七冊，包括小說卷（上、下）、散文卷（上、下）、詩歌卷、文論卷（上、下），收錄「山海世代」41位作家共154篇跨世紀之作。從探討八○年代各種原住民議題，到凝視原鄉的純文學創作；留在字裡行間的，也是歷史。
＊「臺灣原住民族漢語文學選集」2026修訂復刻版，帶著上世紀的記憶強勢回歸，所有你不能錯過的作家作品，都在這裡。
|
| |
| 作 者 |
： |
孫大川 (編者) |
| 系 列 |
： |
文學小說 > 華文創作 > 小說 |
| 出版 社 |
： |
印刻文學生活雜誌出版有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2026年10月 |
| 書 度 |
： |
14.8 cm x 21 cm |
| 頁 數 |
： |
上卷320頁 / 下卷328頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789863879510 |
| 書 價 |
： |
HK$249 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《香港文學選集系列(2016-2023) 詩歌選》
| 內容簡介 |
： |
|
這部「《香港文學》選集系列」之《詩歌選》，所選範圍橫跨2016年至2023年的《香港文學》月刊，共選了五十一位詩人，分別來自香港、澳門、內地、新加坡、馬來西亞等地，其中既有實力相當的成名詩人，亦不乏讓人眼前一亮的詩壇新進。
而所選的詩作共八十二首，堪稱內容豐富，風格多樣，雖然只是來自《香港文學》這份月刊，但論質量水平，信可在一定程度上反映這八年來整體華文詩歌的基本風貌及其中變化。
如何選取這些詩作？選擇標準其實亦離不開《香港文學》的辦刊精神。正如其「稿約」所言：「立足本土，兼顧海內外；不問流派，但求作品素質。」
因此，詩的藝術水平，無疑是編選這部詩歌選的最主要依據。「寫甚麼」固然重要，但能否寫得深刻有力，讓人反思，引發共鳴，切入的角度是否新鮮獨特，不落前人窠臼，直白與留白的角力考量是否能夠另闢蹊徑，一新詩歌格局，等等，都無疑涉及「如何寫」的問題。
以下，讓我們逐一細看裡面所選的詩歌。
八年來，時局變化迅捷，面對世態的更易，舊物的消逝，人情的變異，詩人是如何自處、面對和回應呢？詩選中，便不乏在宏觀上，微觀上捕捉這些變易的篇章。
如陳滅〈時代的報告〉，便以連串隱喻勾勒出這個時代：「雨還未落，天還未閉／但聽得見雲端有聲／暗沉雷動如一份時代的報告」；而在一切變易後，詩人最後聚焦的，並以之為貴的，無乃是一種仍未失落的，細細潛流的「人情」：「一切人間仍未掩埋的喊話／是否情感涓流替代路燈／長照落葉下深藏足迹」。
化為觀照現實處境的具體例子，可見於蕭欣浩的〈時新快餐店〉。在面對城市化、一體化、連鎖店橫行的年代，此詩發出了這樣的浩嘆：「城市翻新收購剩下的味蕾／是誰奉上家族的醬料？／連鎖店在舌頭擴張／直至嘴巴認不出主人」。
|
| |
| 作 者 |
： |
香港文學出版社 |
| 系 列 |
： |
散文集 |
| 出版 社 |
： |
香港文學出版社有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2026年5月 |
| 書 度 |
： |
15 cm x 21 cm |
| 頁 數 |
： |
184頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789887405948 |
| 書 價 |
： |
HK$98 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《印刻文學生活雜誌第278期 ──翻譯者》
| 內容簡介 |
： |
|
「譯者即叛徒。」（Traduttore, traditore.）
義大利諺語有言，鏗鏘彷彿控訴，點明了翻譯難以迴避的悖論：一種語言要進入另一種語言，是不可能毫髮無傷抵達的。文學並非騰空而生，受不同語言與文化浸潤，也會在各地長出獨一無二的面貌。於是，翻譯的過程，勢必經歷一場能量耗散——解釋一個不存在的詞彙、創造一種新的表達，調整詞序、模擬聲腔、梳理文脈，翻譯者在截然不同的語境之中，切開語與意的表象連結，以新的語言反覆重組，只為了盡可能靠近真實。
然而，文學從不單純只為了溝通表意，每個字句背後連著的，還是一個時代、一片土地所賦予的文化與記憶——那是一個寫作者眼中獨有的世界。面對似乎永不可還原之物，身處語言裂縫間的翻譯者，該如何再現文學？
本期封面專輯「翻譯者」，集結英語、法語、韓語、日語、西語、捷克語等不同語種的譯者，從自身的經驗出發，攤開翻譯的細節，談論文學如何跨越語言的疆界。除了外國文學的轉換，我們也將追問，承載本土記憶的台灣文學，是如何被另一種語言所理解？同時，亦收錄了義大利作家兼編輯卡爾維諾的見解，從不同時代，嘗試觸碰翻譯的本質。
所謂「背叛」，有時恰恰是另一種形式的忠實。古有神祇荷米斯作為傳譯與溝通的使者，如今則有翻譯者，以己為媒介，穿梭在相異的語言之間，建立理解的可能，使文學得以於異域重獲新生。
|
| |
| 系 列 |
： |
文學雜誌 |
| 出版 社 |
： |
印刻文學生活雜誌出版有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2026年10月 |
| 書 度 |
： |
21 cm x 28 cm |
| 頁 數 |
： |
152頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9771728929003 |
| 書 價 |
： |
HK$79 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《地下室手記》
| 內容簡介 |
： |
|
痛苦是一切意識的根源。
我應該把你放到地下室四十年，不讓你有任何事情可做，
然後再到你的地窖裡來，看看你到了何種地步；
四十年無事可做，一個人究竟會變成什麼樣子？
居住於地下室、年約四十的退休公務員，是一名深沉的自我分析者，一個與眾人隔離卻又極其敏銳的人，他蟄居於地下，孤獨地談論自己，申辯各種存在的課題，疾病、復仇、墮落、怠惰、理性等，他與自己對話——「無疑你是想說點什麼，但由於懼怕，你隱藏了最根底的話，因為你沒有決心把它說出來，你所具有的僅僅是懦弱的無禮。」上半部〈地下室手記〉即是其一人長篇的獨語；下半部〈只緣那濕濕的雪〉，則是他對往事的追想，以及和妓女麗莎的相識，愛與傷害。
《地下室手記》是杜斯妥也夫斯基創作生涯的轉捩點，一篇哲學性的導論，預示了之後《罪與罰》、《白癡》、《卡拉馬助夫兄弟們》等多部偉大小說的主旨。美國哲學家考夫曼認為，杜斯妥也夫斯基的《地下室手記》是存在主義的完美序曲。
商品賣點
世界文學經典隨身讀
你為什麼如此堅定、如此耀武揚威地相信只有正當的、確定的東西才有益於人類呢？
|
| |
| 作 者 |
： |
杜斯妥也夫斯基 Fyodor Dostoyevsky |
| 系 列 |
： |
中文書 / 文學小說 / 翻譯文學 |
| 出版 社 |
： |
印刻文學生活雜誌出版有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2026年9月 |
| 書 度 |
： |
11 cm x 17 cm |
| 頁 數 |
： |
192頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789863879497 |
| 書 價 |
： |
HK$59 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《印刻文學生活雜誌第277期 ──母子島／半個同鄉人：靠近陳淑瑤》
| 內容簡介 |
： |
|
母子島／半個同鄉人：靠近陳淑瑤
【封面故事】
閱讀陳淑瑤，彷彿是隔著毛玻璃視物：能夠辨認事件輪廓，但始終無法看清其中幽微。似是有意地淡化敘事裡的強烈起伏，她將文字託付予時間，低緩淡然地描寫那些追不回的人與事，從日常微物中延展意象，細密交織生活的紋理。這帶來一種「延遲」的餘韻——生活的重量是一點一點悄然滲入，須待最後一個句點落下，方會驚覺自己早已被濃厚的情感所包裹。
此為寫作者的體貼。陳淑瑤往往在織就文字後，便退至一旁，靜待讀者以自己的節奏拾起字裡行間散落的細節。本期封面專輯「母子島／半個同鄉人：靠近陳淑瑤」，帶來陳淑瑤最新小說〈無塵室〉、〈小夜曲〉與三篇散文。這一次，作家與筆下的人物一起離開故鄉澎湖，將鄉土銘刻於心，肉身則飄蕩至高雄港邊，於氤氳的霧氣及飛揚的塵土間，歷經愛與別離。當她提前畫下終線、讓失去成為預兆，欲描繪的卻不是終點，而是「之前」與「之後」那未止息的生活——若說記憶如海潮，書寫便是一片浪濕的沙地，潮水退去後，仍會留下曾經抵達的痕跡。
|
| |
| 系 列 |
： |
文學雜誌 |
| 出版 社 |
： |
印刻文學生活雜誌出版有限公司 |
| 出版日期 |
： |
2026年9月 |
| 書 度 |
： |
21 cm x 28 cm |
| 頁 數 |
： |
152頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9771728929003 |
| 書 價 |
： |
HK$79 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《妖精之森：精怪的神祕起源與奇幻傳說》
| 內容簡介 |
： |
|
∼跟著妖精，飛入世界各地的傳說∼
輕盈舞動的微光中
潛藏著善惡交織的奇幻魔法──
【本書特色】
◎從神話起源、文化象徵，再到各地傳說、現代文化再現，完整研究堪稱創作聖經。
◎網羅世界各地橫跨古今的各種妖精傳聞，折射人類對未知的渴望與恐懼。
◎搭配精美插圖，帶領讀者飛入妖精如夢似幻的神祕世界。
《小飛俠彼得潘》中，
奇妙仙子「小叮噹」嬌俏可愛又重視友情；
但同時也有善妒、脾氣暴躁的一面，
甚至險些害死女主角溫蒂。
正如19世紀蘇格蘭
名作家 安德魯．蘭格（Andrew Lang）所說：
「在神話體系裡較低階的生物中，
妖精是最美麗、最眾多、最令人難忘的。」
自古以來，人類總能與妖精不期而遇，
牠們或能輕舞於掌上、或能高大如紅杉；
容貌昳麗或醜惡、性格天真或狡詐。
妖精變幻多端的魔法，帶著我們逃脫日常秩序，
投射人類內心深處所嚮往的自由與慾望，
同時亦勾起深層的恐懼與豐富的創造力。
本書將帶你跨越古今、橫越五大洲七大洋，
從不列顛薄霧森林，至床邊奇幻故事，
追尋世界各地妖精遺留下來的魔幻足跡，
探索遊走於祝福與災厄之間的妖精世界。
你必會為這些面貌萬化的生靈所吸引，
或許你的血液裡也隱含著尚未喚醒的魔力──
（※因應印刷需要，內頁實際印刷的顏色會與預覽有所差異。※）
|
| |
| 作 者 |
： |
斯凱．亞歷桑德 |
| 系 列 |
： |
文學小說>世界經典文學>神話/傳說 |
| 出版 社 |
： |
楓書坊文化出版社 |
| 出版日期 |
： |
2026年9月 |
| 書 度 |
： |
21 cm x 14.8 cm |
| 頁 數 |
： |
224頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9786267920619 |
| 書 價 |
： |
HK$141 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《老舍作品精選４：四代同堂（下）【經典新版】》
| 內容簡介 |
： |
|
《四代同堂》曾在美國出版節譯本，被譽為：好評最多的小說之一
《四世同堂》是老舍先生創作時間最長的一部作品，從一九四一年產生寫作想法，到一九四四年正式起稿，直至一九四八年完稿，歷時七年。他曾評價說，這是其自認為「寫得最好的一本書」，然而回顧整個過程，他又形容：「這簡直不是寫東西，而是玩命！」
胡絜青（老舍夫人）寫道：「小說就是通過這些人的故事，抒寫了北平人民的愛國激情和崇高的民族氣節，揭露了日本侵略者及其走狗的凶殘、虛偽和無恥。」
老舍為華人文學之中「都市平民的代言人」，有了老舍，現代華文小說才算已走向鮮活與成熟朱光潛：「據我接觸到的世界文學情報，全世界得到公認的中國新文學家也只有沈從文與老舍。」
老舍之子舒乙：「生活中的父親完全是矛盾的。他一天到晚大部分時間不說話，在悶著頭構思寫作。很嚴肅、很封閉。但是只要有人來，一聽見朋友的聲音。他馬上很活躍了，平易近人，熱情周到，很談得來。仔細想來，父親也矛盾。因為他對生活、對寫作極認真勤奮；另一方面，他又特別有情趣，愛生活。」
北平的一般人聽慣了謠言，所以不輕易相信偽報紙的消息。再說，假若他們相信了那些消息，他們便沒有了希望：德國征服了歐洲，日本人征服了亞洲，他們自然就永遠為奴，沒有翻身之日。為給自己一點希望，他們把那些消息當作了謠言。這就是說，他們不相信德國能征服歐洲，也不相信日本人能滅亡了中國。
|
| |
| 作 者 |
： |
老舍 |
| 系 列 |
： |
文學大師經典新版 |
| 出版 社 |
： |
風雲時代 |
| 出版日期 |
： |
2021年3月 |
| 書 度 |
： |
21 cm x 15 cm |
| 頁 數 |
： |
432頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789863529668 |
| 書 價 |
： |
HK$113 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《老舍作品精選３：四代同堂（中）【經典新版】》
| 內容簡介 |
： |
|
《四代同堂》曾在美國出版節譯本，被譽為：好評最多的小說之一
《四世同堂》是老舍先生創作時間最長的一部作品，從一九四一年產生寫作想法，到一九四四年正式起稿，直至一九四八年完稿，歷時七年。他曾評價說，這是其自認為「寫得最好的一本書」，然而回顧整個過程，他又形容：「這簡直不是寫東西，而是玩命！」
胡絜青（老舍夫人）寫道：「小說就是通過這些人的故事，抒寫了北平人民的愛國激情和崇高的民族氣節，揭露了日本侵略者及其走狗的凶殘、虛偽和無恥。」
老舍為華人文學之中「都市平民的代言人」，有了老舍，現代華文小說才算已走向鮮活與成熟朱光潛：「據我接觸到的世界文學情報，全世界得到公認的中國新文學家也只有沈從文與老舍。」
老舍之子舒乙：「生活中的父親完全是矛盾的。他一天到晚大部分時間不說話，在悶著頭構思寫作。很嚴肅、很封閉。但是只要有人來，一聽見朋友的聲音。他馬上很活躍了，平易近人，熱情周到，很談得來。仔細想來，父親也矛盾。因為他對生活、對寫作極認真勤奮；另一方面，他又特別有情趣，愛生活。」
|
| |
| 作 者 |
： |
老舍 |
| 系 列 |
： |
文學大師經典新版 |
| 出版 社 |
： |
風雲時代 |
| 出版日期 |
： |
2021年3月 |
| 書 度 |
： |
21 cm x 15 cm |
| 頁 數 |
： |
448頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789863529651 |
| 書 價 |
： |
HK$113 |
| 返回頁首 |
|
|
|
| |
.jpg)
|
《老舍作品精選２：四代同堂（上）【經典新版】》
| 內容簡介 |
： |
|
《四代同堂》曾在美國出版節譯本，被譽為：好評最多的小說之一
《四世同堂》是老舍先生創作時間最長的一部作品，從一九四一年產生寫作想法，到一九四四年正式起稿，直至一九四八年完稿，歷時七年。他曾評價說，這是其自認為「寫得最好的一本書」，然而回顧整個過程，他又形容：「這簡直不是寫東西，而是玩命！」
胡絜青（老舍夫人）寫道：「小說就是通過這些人的故事，抒寫了北平人民的愛國激情和崇高的民族氣節，揭露了日本侵略者及其走狗的凶殘、虛偽和無恥。」
老舍為華人文學之中「都市平民的代言人」，有了老舍，現代華文小說才算已走向鮮活與成熟朱光潛：「據我接觸到的世界文學情報，全世界得到公認的中國新文學家也只有沈從文與老舍。」
老舍之子舒乙：「生活中的父親完全是矛盾的。他一天到晚大部分時間不說話，在悶著頭構思寫作。很嚴肅、很封閉。但是只要有人來，一聽見朋友的聲音。他馬上很活躍了，平易近人，熱情周到，很談得來。仔細想來，父親也矛盾。因為他對生活、對寫作極認真勤奮；另一方面，他又特別有情趣，愛生活。」
※隨書附贈<老舍手蹟藏書票>供讀者收藏。
|
| |
| 作 者 |
： |
老舍 |
| 系 列 |
： |
文學大師經典新版 |
| 出版 社 |
： |
風雲時代 |
| 出版日期 |
： |
2021年3月 |
| 書 度 |
： |
21 cm x 15 cm |
| 頁 數 |
： |
448頁 |
| 釘 裝 |
： |
平裝 |
| 國際書號 |
： |
9789863529644 |
| 書 價 |
： |
HK$113 |
| 返回頁首 |
|
|
|
1 2 3 4 5 6 7 8 [ 下一頁 ]
18頁 之 第 1 頁 (共 175 筆記錄)
|
.gif){kind=logo}
.gif){kind=logo}
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
